{"id":245,"date":"2025-03-11T11:23:05","date_gmt":"2025-03-11T11:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/?p=245"},"modified":"2025-03-19T12:08:25","modified_gmt":"2025-03-19T12:08:25","slug":"leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/","title":{"rendered":"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Principal Investigator: <a href=\"\/mind-material-middle-ages\/members\/\/#prof-deborah-hayden\">Professor Deborah Hayden<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LEIGHEAS (the Irish word for \u2018remedy\u2019 or \u2018the art of healing\u2019) is a 4-year digital humanities project funded by a Consolidator Laureate Award from Research Ireland. Its central aim is to illuminate the social, pedagogical and manuscript context for the production and circulation of medical texts throughout the medieval Gaelic world. It also seeks to position this corpus within a wider intellectual framework, however, by exploring the complex multilingual and cross-cultural interactions that shaped the development of scientific writing across northern Europe more broadly during this period.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7eb86478 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/leigheas.maynoothuniversity.ie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Find out more<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEIGHEAS (the Irish word for \u2018remedy\u2019 or \u2018the art of healing\u2019) is a 4-year digital humanities project funded by a Consolidator Laureate Award from Research Ireland. Its central aim is to illuminate the social, pedagogical and manuscript context for the production and circulation of medical texts throughout the medieval Gaelic world&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6,5,4],"tags":[],"class_list":["post-245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ongoing-projects","category-projects","category-research"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World - Mind and Material in the Middle Ages<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World - Mind and Material in the Middle Ages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LEIGHEAS (the Irish word for \u2018remedy\u2019 or \u2018the art of healing\u2019) is a 4-year digital humanities project funded by a Consolidator Laureate Award from Research Ireland. Its central aim is to illuminate the social, pedagogical and manuscript context for the production and circulation of medical texts throughout the medieval Gaelic world...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mind and Material in the Middle Ages\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-11T11:23:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-19T12:08:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/person\/b7e0a15d42915cf0319222bd95f6589d\"},\"headline\":\"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World\",\"datePublished\":\"2025-03-11T11:23:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-19T12:08:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/\"},\"wordCount\":106,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Ongoing projects\",\"Projects\",\"Research\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/\",\"url\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/\",\"name\":\"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World - Mind and Material in the Middle Ages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-11T11:23:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-19T12:08:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/\",\"name\":\"Mind and Material in the Middle Ages\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#organization\",\"name\":\"Mind and Material in the Middle Ages\",\"url\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-full.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-full.png\",\"width\":463,\"height\":80,\"caption\":\"Mind and Material in the Middle Ages\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/person\/b7e0a15d42915cf0319222bd95f6589d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9dbeba96e6dbabe2de8e89c96dc385e54313539947f96f1d1ed6e5149ee77af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9dbeba96e6dbabe2de8e89c96dc385e54313539947f96f1d1ed6e5149ee77af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\"],\"url\":\"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/author\/admin_jmczbnwh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World - Mind and Material in the Middle Ages","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World - Mind and Material in the Middle Ages","og_description":"LEIGHEAS (the Irish word for \u2018remedy\u2019 or \u2018the art of healing\u2019) is a 4-year digital humanities project funded by a Consolidator Laureate Award from Research Ireland. Its central aim is to illuminate the social, pedagogical and manuscript context for the production and circulation of medical texts throughout the medieval Gaelic world...","og_url":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/","og_site_name":"Mind and Material in the Middle Ages","article_published_time":"2025-03-11T11:23:05+00:00","article_modified_time":"2025-03-19T12:08:25+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/person\/b7e0a15d42915cf0319222bd95f6589d"},"headline":"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World","datePublished":"2025-03-11T11:23:05+00:00","dateModified":"2025-03-19T12:08:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/"},"wordCount":106,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#organization"},"articleSection":["Ongoing projects","Projects","Research"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/","url":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/","name":"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World - Mind and Material in the Middle Ages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#website"},"datePublished":"2025-03-11T11:23:05+00:00","dateModified":"2025-03-19T12:08:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/leigheas-language-education-and-medical-learning-in-the-premodern-gaelic-world\/research\/projects\/ongoing-projects\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LEIGHEAS: Language, Education and Medical Learning in the Premodern Gaelic World"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#website","url":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/","name":"Mind and Material in the Middle Ages","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#organization","name":"Mind and Material in the Middle Ages","url":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-full.png","contentUrl":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-full.png","width":463,"height":80,"caption":"Mind and Material in the Middle Ages"},"image":{"@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/person\/b7e0a15d42915cf0319222bd95f6589d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9dbeba96e6dbabe2de8e89c96dc385e54313539947f96f1d1ed6e5149ee77af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9dbeba96e6dbabe2de8e89c96dc385e54313539947f96f1d1ed6e5149ee77af?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages"],"url":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/author\/admin_jmczbnwh\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290,"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions\/290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ahi.maynoothuniversity.ie\/mind-material-middle-ages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}